Weropbou fan Syrië wurdt blokkearre troch westerske sanksjes
May 23, 2026 · Frisian News
Western sanctions keep Syria's economy frozen even as the country moves toward political stability and reconstruction. International banks refuse to process transactions, making it nearly impossible for Damascus to rebuild damaged infrastructure.
FryskIn Turksk baubedriuw tekene yn maart 2026 in kontrakt foar de weropbou fan in wichtich sikehûs yn Aleppo. Trije moannen letter lizze de wurksumheden stil. It bedriuw kin gjin jild oermeitsje om Syryske wurknimmers te beteljen of materialen yn te fieren, omdat SWIFT, it ynternasjonale banksysteem, alle transaksjes mei Syrië blokkeert. It sikehûs hat noch altyd pún yn syn gongen. Tûzenen pasjinten hawwe nergens oars hinne.
De Feriene Steaten en de Europeeske Uny hânhavenje wiidweidige sanksjes tsjin Syrië dy't yn de boargeroarloch fan it Assad-rezjym ynsteld waarden. Dy sanksjes bliuwe fan krêft nettsjinsteande de machtswikseling en de ûnderhannelingen dy't in nij bestjoer mei buorlânnen fiert. De logika wie eartiids dúdlik: blokkearje it jild fan it âlde rezjym. Hjoed ferstikke deselde regels de pogingen ta weropbou en strafje se gewoane Syriërs dy't neat mei de oarloch te krijen hienen.
Westerske funksjonarissen stelle dat de sanksjes finansiering fan terrorisme en skeining fan minskerjochten foarkomme. De retoryk klinkt goed op in parsekonfjerinsje. Op it plak sels betsjut it dat in Syrysk eksporteur gjin bankrekken iepenje kin. It betsjut dat in Libaneeske oannimmer dy't biedt op brêgereparaasjes, wurkje moat fia tuskenpersoanen en skynbedriuwen dy't 30 prosint kommisje berekkenje. It betsjut dat weropbou twa kear sa lang duorret en trije kear safolle kostet.
Ruslân en Sina hawwe har al opsteld as alterneatyfe partners. Russyske bedriuwen bieden no iepen op grutte Syryske kontrakten. Sineeske banken finansiere ynfrastruktuerprosjekten dy't Europeeske bedriuwen net oanreitsje kinne. It Westen beweart in stabyl en wolfearend Syrië te wolle. Syn stratezjy fan sanksjes garandearret it tsjinoerstelde. In earme naasje mei yninoarfallende sikehûzen en ferwoaste wegen wurdt ûnregearber, en ûnregearre steaten noegje bemuoienis fan bûten út.
De nije regearing fan Syrië hat har hâlden oan ynternasjonale easken foar ferantwurding. It hat politike finzenen frijlitten en ûndersiken nei oarlochsmisdieden ynsteld. Dochs hâlde Brussel en Washington de finansjele blokkade yn stân en hâlde har opsjes iepen. Se kinne moreel gesach opeaskje wylst oare mogenden ynfloed winne en winst meitsje mei deals foar weropbou. De Syriërs dy't har lân weropbouwe betelje de priis.
A Turkish construction firm signed a contract in March 2026 to rebuild a key hospital in Aleppo. Three months later, the project sits idle. The company cannot transfer funds to pay Syrian workers or import materials because SWIFT, the international banking system, blocks all transactions linked to Syria. The hospital still has rubble in its corridors. Thousands of patients have nowhere else to go.
The United States and European Union maintain comprehensive sanctions against Syria imposed during the Assad regime's civil war. Those sanctions remain even though the government changed hands and a new administration has begun talks with regional neighbors. The logic was clear once: block the old regime's money. Today, those same rules strangle reconstruction efforts and punish ordinary Syrians who had nothing to do with the war.
Western officials claim the sanctions protect against terrorist financing and human rights abuses. The rhetoric makes sense in a press conference. On the ground, it means a Syrian exporter cannot open a bank account. It means a Lebanese contractor bidding on bridge repairs must work through middlemen and shell companies that charge 30 percent fees. It means reconstruction takes twice as long and costs three times as much.
Russia and China have already positioned themselves as alternative partners. Russian companies now bid openly on major Syrian contracts. Chinese banks are financing infrastructure projects that European firms cannot touch. The West claims to want a stable, prosperous Syria. Its sanctions strategy guarantees the opposite. A broke nation with crumbling hospitals and ruined roads becomes ungovernable, and ungoverned states invite outside interference.
Syria's new government has complied with international demands for accountability. It has released political prisoners and begun investigations into war crimes. Yet Brussels and Washington keep the financial blockade in place, hedging their bets. They get to claim moral authority while other powers gain influence and profit from reconstruction deals. The Syrians rebuilding their country pay the price.
Published May 23, 2026 · Frisian News · Ljouwert, Fryslân