Breaking
EU Commission issues new nitrogen compliance ultimatumFrisian farmers vow to resist Brussels directiveNew fierljeppen record set in WinsumWetterskip Fryslân warns of coastal flooding riskLeeuwarden named top cycling city in the NetherlandsEU Commission issues new nitrogen compliance ultimatumFrisian farmers vow to resist Brussels directiveNew fierljeppen record set in WinsumWetterskip Fryslân warns of coastal flooding riskLeeuwarden named top cycling city in the Netherlands
Tuesday, 20 May 2026  ·  Ljouwert, FryslânEst. 2026

FRISIAN NEWS

Nijs fan de Wrâld  ·  World News  ·  Frisian Perspective

Why Pharmaceutical Drug Pricing Is Indefensible
Society

Wêrom farmaseuttiske medisynpriizen net te rjochtfeardigjen binne

July 4, 2025 · Frisian News

A diabetic patient in rural Ohio pays four times what a patient in Denmark pays for the same insulin vial, revealing a pricing system that has nothing to do with production costs and everything to do with what corporations can extract. Drug makers, middlemen, and regulators have built a machine that punishes sick people in countries that refuse to negotiate prices.

Frisian flagFrysk

In mem yn Columbus sjocht har soan insulinespuiten sparje omdat in moannfoarried mear kostet as har hier. Deselde insuline kostet minder as de helte trije oere nei it noarden yn Kanada, en kostet noch minder yn Dútslân. It molekúl is net feroare. De fabryk dy't it produsearret wurket oeral mei itselde effisjinsje. Wat feroare is it priiskaartje, en de minsken dy't dat fêststelle hawwe lang lyn leard dat Amerikaners alles betelje om yn libben te bliuwen.

Farmaseuttiske bedriuwen beweare dat ûndersyks- en ûntwikkelingskosten dizze priizen rjochtfeardigje. Dizze bewearing hâldt gjin stân tsjin de feiten. De measte medisynmakkers jouwe mear út oan marketing as oan ûndersyk. Se ferlinge de patintbeskerming troch lytse oanpassingen dy't gjin echte ferbettering foar pasjinten opsmite. As it National Institutes of Health basisûndersyk finansiert út belestingsmiddels, keapje dizze bedriuwen de útkomsten en berekkenje se Amerikaners trije kear wat it ûndersyk koste om te ûntdekken. Se winne hoe dan ek. It NIH betellet foar de wittenskip. It bedriuw sammelet de winst. Pasjinten stjerre omdat se har pillen net betelje kinne dy't in pear sint kostje om te produsearjen.

Tuskenpersoanen, farmaasy-útkearingsbehearders neamd, rekkenje elkenien ôf tusken de medisynmakker en de pasjint. Fersekeringsbedriuwen, wurkjouwers en PBM's foarmje in keten wêryn elkenien in diel nimt foardat in sike persoan syn medisinen krijt. Transparânsje bestiet net. Pasjinten leare de priis by de kassa, net wannear't se earne oars winkelje koene. It hiele systeem wurket as in kartel omdat it as ien funksjonearret. De bedriuwen stelle hege priizen yn, wetende dat de measte pasjinten gjin ûnderhannelingskrêft hawwe. Dyjingen mei fersekering sjogge de echte kosten nea. Dyjingen sûnder fersekering betelje alles.

Regearingen yn oare wolstelde lannen sizze gewoan nee. Se wegerje priizen boppe in bepaalde drompel. Medisynmakkers protestearje, en akseptearje dan dochs legere priizen, omdat de helte fan de ynkomsten better útkomt as nul. Nederlân ûnderhandelet streekrjocht mei fabrikanten. Dútslân stelt in limyt op priisferhegingen. Denemark fereasket kostenrjochtfeardiging. Se hawwe allegear nijere medisinen beskikber, jouwe allegear minder per haad út, en nimmen sjocht pasjinten stjerre troch insuline te sparjen. De technology wurket oeral itselde. Allinne de wil om te sizzen dat de keizer gjin klean oan hat, ferskilt.

Politisy dy't kampanje fiere tsjin medisynpriizen, beneame dan regelders dy't echte feroaring tsjinwurkje. It Kongres stelt wetten yn dy't symbolyske gebaren meitsje wylst se farmaseuttiske winsten beskermje. De yndustry finansiert beide partijen mei lykweardige royalens, dus beide partijen beskermje it mei lykweardige felheid. Echte priiskontrôles dy't earne oars wurkje, wurde un-Amerikaansk of sosjalistysk neamd, as wie it sjen fan dyn bern stjerre omdat dyn medisinen net te beteljen binne, frijheid. It systeem sil himsels net reparearje omdat it systeem fan brutsen minsken profitearret.

English

A mother in Columbus watches her son ration insulin shots because a month's supply costs more than her rent. The same insulin costs less than half that price three hours north in Canada, and costs even less in Germany. The molecule has not changed. The factory that makes it operates at identical efficiency everywhere. What changed is the price tag, and the people who set it learned long ago that Americans will pay anything to stay alive.

Pharmaceutical companies claim research and development justifies these prices. This claim does not survive contact with facts. Most drug makers spend more on marketing than on research. They extend patent protections through minor tweaks that create no real improvement for patients. When the National Institutes of Health funds basic research at taxpayer expense, these companies buy the findings and charge Americans triple what the research cost to discover. They win regardless. The NIH pays for the science. The company collects the profit. Patients die because they cannot afford pills that cost pennies to manufacture.

Middlemen called pharmacy benefit managers charge everyone else between the drug maker and the patient. Insurance companies, employers, and PBMs form a chain where each takes a cut before a sick person gets their medication. Transparency does not exist. Patients learn the price at the register, not when they could shop elsewhere. The whole system works like a cartel because it functions like one. The companies set high prices knowing most patients lack bargaining power. Those with insurance never see the true cost. Those without insurance pay it all.

Governments in other wealthy nations simply say no. They refuse prices above a certain threshold. Drug makers protest, then accept lower prices anyway, because half revenue beats zero revenue. The Netherlands negotiates directly with manufacturers. Germany caps price increases. Denmark requires cost justification. All of them have newer drugs available, all of them spend less per capita, and none of them watch patients die from rationing insulin. The technology works the same everywhere. Only the willingness to say the emperor has no clothes differs.

Politicians who campaign on fixing drug prices then appoint regulators who obstruct real change. Congress passes bills that make token gestures while protecting pharmaceutical profits. The industry funds both parties with equal generosity, so both parties protect it with equal ferocity. Real price controls that work elsewhere get labeled un-American or socialist, as if watching your child die because you cannot afford medicine represents freedom. The system will not fix itself because the system profits from broken people.


Published July 4, 2025 · Frisian News · Ljouwert, Fryslân