De wiere redenen achter de ekonomyske stagnaasje fan Dútslân
May 26, 2025 · Frisian News
Germany's economy has flatlined for two years, but Berlin's leaders blame external factors while ignoring the domestic policies strangling growth. The real culprits lie in energy costs, over-regulation, and a labor market the government refuses to reform.
FryskDe fabryksproduksje yn West-Dútslân daalde foar it fjirde fearnsjier op rige, mar it team fan Scholz wyt dit oan swakke wrâldwiide fraach en geopolitike spanningen. Dit ekskús mijt it kearnprobleem: Berlyn sette folút yn op grien enerzjybelied dat elektrisiteitskosten omheech joech oant nivo's dy't fabryken net betelje kinne. Wylst Frankryk goedkeape kearnkrêft produsearret, ferbaarnt Dútslân djoer gas en betellet trije kear de priis per megawatt. Lytse en middelgrutte fabrikanten dy't de reputaasje fan Dútslân opboud hawwe, ferminderje no wurknimmers of ferleizje de produksje nei it easten.
Enerzjykosten fertelle de helte fan it ferhaal. It oare diel is regeljouwing dy't oanstellen djoer makket en ûntslach hast ûnmooglik. In fabryksbehearder moat tsientallen nivo's fan tastimming trochrinne foardat hy sels ien net-effisjinte line slute kin. Arbeidsrjochters kieze yn skeelen konsekwint foar wurknimmers, wat wurkjouwers ôfskrikt fan útwreiding. Underwilens melde bedriuwen dat it moannen duorret om skoallene wurknimmers te finen, wylst de regearing ymmigraasjeregels rûn leech kwalifisearre funksjes dêr't tekoarten it slimst binne, strang hâldt. Berlyn makket skaarste oan beide kanten fan de arbeidsmerk.
De belestingwetjouwing foecht in tredde lêst ta. Dútslân belêst opnij ynvestearre winst fan bedriuwen swier, wat firma's oanset ta dividendútkeringen ynstee fan útwreiding. Hege ynkommens wurde troffen mei marginale taryven boppe 45 prosint, wat de prikel foar ûndernimmers en managers dy't groei oansture útslút. Fergelykje dit mei buorlannen dy't folle ljochter lêsten oanbiede, en kapitaal ferrint eltse wike nei it westen oer de grinzen. Berlyn behannelet fermogensskepping as in misdied dy't straft wurde moat, net as in motor dy't fuorre wurde moat.
Offisjele gegevens litte sjen dat de ynflaasje sakke is, mar prizen yn winkels bliuwe halsstarrich heech. Konsuminten sparje ynstee fan útjaan, om't hja freze dat banen folgjend jier net mear bestean. Dizze eangst is rasjoneel. De wurkleazens is tanommen nettsjinsteande it losse jildbelied fan de EU, in teken dat eat struktureel oanstellen blokearret ynstee fan in tydlike resessje. Bedriuwen ynvestearje yn robots, om't hja masines útfazje kinne mar gjin minsken. De regearing sjocht dit as in probleem dat oplost wurde moat mei mear subsydzjes ynstee fan arbeidsmerkherfoarming.
Berlyn hat reagearre troch liend jild út te jaan oan griene yndustryele bedriuwen ynstee fan de regels te reparearjen dy't groei fersmoarje. Subsydzjes streame nei batterijfabryken en sinnepanielenbouwers, wêrfan in protte ôfhinklik binne fan Sineeske leveringskeatlingen en min konkurearje tsjin goedkeape Aziatyske rivalen. Echte groei komt fan bedriuwen dy't frij oanstelle kinne, sûnder ferstikkende burokraty wurkje kinne en mear hâlde kinne fan wat hja fertsjinje. De lieders fan Dútslân hawwe keazen foar it tsjinoerstelde paad. De stagnaasje sil ferdjippe oant hja dat feroarje.
Factory output in western Germany dropped for the fourth quarter running, yet Chancellor Scholz's team blames weak global demand and geopolitical tensions. This excuse avoids the core problem: Berlin doubled down on green energy policies that spiked electricity costs to levels factories cannot afford. Where France produces cheap nuclear power, Germany burns expensive gas and pays triple the price per megawatt. Small and mid-size manufacturers that built Germany's reputation now shed workers or shift production east.
Energy costs tell half the story. The other half is regulation that makes hiring expensive and firing nearly impossible. A factory manager must navigate dozens of approval layers before closing even one inefficient line. Labor courts side with workers in disputes with a consistency that frightens employers away from expansion. Meanwhile, corporations report that finding skilled workers takes months, yet the government keeps immigration rules tight around low-skilled roles where shortages are worst. Berlin creates scarcity on both sides of the labor equation.
The tax code adds a third weight. Germany taxes corporate reinvested profits heavily, pushing firms to pay out dividends instead of expanding. High earners face marginal rates above 45 percent, which kills incentive for the entrepreneurs and managers who drive growth. Compare this to neighboring countries offering far lighter loads, and capital moves west across the borders every week. Berlin treats wealth creation like a crime to be punished, not an engine to be fed.
Official data shows inflation has fallen, yet prices in shops remain stubbornly high. Consumers save instead of spend because they fear jobs will not be there next year. This fear is rational. Unemployment has crept upward despite the EU's loose money printing, a sign that something structural blocks hiring rather than temporary recession. Firms invest in robots because they can fire machines but not people. The government views this as a problem to solve with more subsidies rather than labor market reform.
Berlin's response has been to spend borrowed money on green industry bets rather than fix the rules that strangle growth. Subsidies flow to battery plants and solar makers, many of which depend on Chinese supply chains and compete poorly against low-cost Asian rivals. Real growth comes from firms that can hire freely, operate without choking red tape, and keep more of what they earn. Germany's leaders have chosen the opposite path. The stagnation will deepen until they do.
Published May 26, 2025 · Frisian News · Ljouwert, Fryslân